协会发布520“世界蜜蜂日”主题沙画


发布时间:

2020-05-13 15:04

  5月11日,协会发布了今年520“世界蜜蜂日”活动的主题沙画。

  请点击下方链接进行观看。

       https://mp.weixin.qq.com/s/EBM5KdxPpxwd-NdWX1ojGA

 

  520的小情话——酿造甜蜜 传递健康

  520’s little love words—make it sweet and transmit health.

 

  蜜蜂,一个熟悉而陌生的朋友

  需要拜访3000朵花

  历时5-7天

  才能酿成1滴蜜

  在发现糖之前,它给了人类最初的甜

 

  Honeybee, a familiar but strange friend, needs to visit 3000 flowers for 5-7 days to make 1 drop of honey.

  Before the discovery of sugar, it gave humans the initial sweetness.

 

  蜜蜂,一种古老而现代的昆虫

  在地球的时光有一亿年

  全球80%的开花植物靠昆虫授粉才能繁衍

  其中的85%依靠蜜蜂授粉

  如果蜜蜂遭遇不幸

  下一个也许就是我们

 

  Honeybees, an ancient and modern insect, have been on earth for over 100 million years.

  80% of the world ’s flowering plants depend on insectpollination,and 85% of them rely on bees pollination.

  If the bees encounter misfortune,

  the next one would be us.

 

  蜜蜂

  有你,甜蜜才健康

  蜜蜂

  有你,世界变多彩

 

  Honeybee, with you, sweetness can be healthier.

  Honeybee, with you, the world becomes more colorful.

 

  关爱蜜蜂,守护未来

  520, 我爱你

 

  Care for bees and guard the future.

  520, I love you.

 

  中国蜂产品协会宣

  2020年5月

  China Bee Products Association

  May, 2020

相关下载